"Con Dios y con El Diablo" tiene como principio no colocar fotos que no sean propiedad del autor o autores de las notas, es por eso que colocamos los link (direcciones) que contengan material relacionado. Asimismo, si desea compartir estas notas, se agradecerá compartir la dirección este blog, y no copiar el contenido de la misma.
martes, 31 de julio de 2012
jueves, 26 de julio de 2012
APELLIDOS DE OKINAWA (5ta parte)
Aquí
la lista de los primeros 500 apellidos más comunes, ordenado por orden
alfabético de la T a la Z (haga click aquí para ver la primera, segunda, tercera y cuarta parte)
Ranking Okinawa
|
Apellido
|
Ranking en todo Japón
|
|
86
|
田場
|
Taba
|
4,019
|
447
|
田端
|
Tabata
|
842
|
400
|
田原
|
Tahara
|
402
|
9
|
平良
|
Taira
|
923
|
191
|
平
|
Taira
|
553
|
369
|
田島
|
Tajima
|
256
|
417
|
高江
|
Takae
|
5,123
|
54
|
高江洲
|
Takaesu
|
3,225
|
428
|
高原
|
Takahara
|
602
|
388
|
高橋
|
Takahashi
|
3
|
183
|
高嶺
|
Takamine
|
5,172
|
356
|
高宮城
|
Takamiyagui
|
11,580
|
28
|
高良
|
Takara
|
1,882
|
296
|
高里
|
Takasato
|
8,954
|
397
|
高山
|
Takayama
|
190
|
261
|
高安
|
Takayasu
|
2,069
|
284
|
嵩原
|
Takehara
|
9,280
|
461
|
武島
|
Takeshima
|
4,519
|
433
|
武富
|
Taketomi
|
2,622
|
323
|
沢岻
|
Takushi
|
10,483
|
336
|
玉栄
|
Tamae
|
11,412
|
387
|
玉木
|
Tamaki
|
891
|
333
|
玉元
|
Tamamoto
|
9,876
|
450
|
玉村
|
Tamamura
|
2,254
|
72
|
玉那覇
|
Tamanaha
|
3,879
|
6
|
玉城
|
Tamashiro/Tamaki/Tamagusuku
|
751
|
168
|
玉寄
|
Tamayose
|
6,025
|
370
|
玉代勢
|
Tamayose
|
11,882
|
316
|
田港
|
Taminato/Tako
|
10,319
|
495
|
田盛
|
Tamori
|
10,649
|
478
|
田本
|
Tamoto
|
3,302
|
472
|
田村
|
Tamura
|
54
|
59
|
棚原
|
Tanahara
|
3,402
|
214
|
田中
|
Tanaka
|
4
|
258
|
田仲
|
Tanaka
|
1,825
|
440
|
多良間
|
Tarama
|
15,531
|
363
|
田里
|
Tasato
|
9,486
|
332
|
立津
|
Tatetsu
|
10,528
|
156
|
多和田
|
Tawata/Tawada
|
3,575
|
371
|
手登根
|
Tedokon
|
12,490
|
216
|
天願
|
Tengan
|
7,811
|
212
|
照喜名
|
Terukina
|
7,275
|
15
|
照屋
|
Teruya
|
1,393
|
82
|
渡久地
|
Toguchi
|
3,919
|
141
|
渡口
|
Toguchi
|
4,321
|
311
|
渡具知
|
Toguchi
|
10,168
|
98
|
渡嘉敷
|
Tokashiki
|
4,311
|
84
|
渡慶次
|
Tokeiji
|
4,312
|
286
|
徳田
|
Tokuda
|
481
|
379
|
徳嶺
|
Tokumine
|
12,406
|
479
|
徳門
|
Tokumon/Tokujyo
|
16,055
|
224
|
徳元
|
Tokumoto
|
4,816
|
271
|
徳村
|
Tokumura
|
4,365
|
201
|
永山
|
Nagayama
|
684
|
255
|
渡久山
|
Tokuyama
|
8,228
|
391
|
徳里
|
Tokuzato
|
13,491
|
68
|
当間
|
Toma
|
2,853
|
96
|
当真
|
Toma
|
4,298
|
219
|
當間
|
Toma
|
6,820
|
314
|
當真
|
Toma
|
10,968
|
480
|
當眞
|
Toma
|
15,376
|
245
|
渡真利
|
Tomari
|
8,134
|
138
|
当銘
|
Tome
|
5,543
|
330
|
當銘
|
Tome
|
11,083
|
432
|
富川
|
Tomikawa
|
2,652
|
384
|
富村
|
Tomimura
|
6,489
|
412
|
富永
|
Tominaga
|
419
|
319
|
冨里
|
Tomisato
|
10,068
|
392
|
富田
|
Tomita
|
206
|
342
|
豊見山
|
Tomiyama
|
11,158
|
40
|
友利
|
Tomori
|
2,599
|
106
|
友寄
|
Tomoyose
|
4,401
|
273
|
渡名喜
|
Tonaki
|
9,323
|
47
|
当山
|
Toyama
|
2,836
|
139
|
當山
|
Toyama
|
5,634
|
304
|
富山
|
Toyama
|
873
|
443
|
豊川
|
Toyokawa
|
2,063
|
160
|
豊里
|
Toyosato
|
5,480
|
404
|
津覇
|
Tsuha/Tsuja
|
12,264
|
100
|
津波古
|
Tsuhako/Tsujako
|
4,566
|
143
|
津嘉山
|
Tsukayama/Tsukazan
|
5,575
|
129
|
津波
|
Tsunami/Tsuha
|
5,073
|
448
|
内原
|
Uchihara
|
4,709
|
61
|
内間
|
Uchima
|
3,272
|
24
|
上地
|
Uechi
|
1,364
|
403
|
上江田
|
Ueda
|
13,532
|
7
|
上原
|
Uehara
|
210
|
366
|
宇栄原
|
Uehara/Uebaru
|
12,531
|
38
|
上間
|
Uema
|
2,390
|
303
|
上門
|
Uemon/Uejyo
|
6,230
|
80
|
上里
|
Uesato/Uezato
|
3,314
|
374
|
宇江城
|
Ueshiro
|
12,603
|
67
|
上江洲
|
Uezu
|
3,553
|
420
|
宇地原
|
Ujihara,/Uchibaru,/Uchihara
|
14,418
|
288
|
宇根
|
Une
|
3,902
|
157
|
運天
|
Unten
|
6,003
|
195
|
宇良
|
Ura
|
6,541
|
78
|
浦崎
|
Urasaki
|
2,231
|
383
|
宇座
|
Uza
|
12,797
|
247
|
湧川
|
Wakugawa
|
7,815
|
464
|
渡辺
|
Watanabe
|
7
|
111
|
屋比久
|
Yabiku
|
4,811
|
335
|
屋富祖
|
Yafuso
|
11,520
|
352
|
屋我
|
Yaga
|
11,822
|
104
|
屋宜
|
Yagui
|
4,523
|
159
|
謝花
|
Yahana/Shahana
|
5,657
|
230
|
屋嘉比
|
Yakabi
|
7,992
|
438
|
屋嘉部
|
Yakabu
|
13,581
|
62
|
山田
|
Yamada
|
12
|
175
|
山口
|
Yamaguchi
|
14
|
81
|
山川
|
Yamakawa
|
327
|
289
|
山本
|
Yamamoto
|
6
|
375
|
山根
|
Yamane
|
259
|
189
|
山入端
|
Yamanoha/Yamanuha
|
6,947
|
88
|
山里
|
Yamasato
|
3,066
|
10
|
山城
|
Yamashiro
|
759
|
441
|
山下
|
Yamashita
|
26
|
35
|
山内
|
Yamauchi
|
111
|
87
|
屋良
|
Yara
|
4,138
|
474
|
謝敷
|
Yashiki/Shashiki
|
15,224
|
265
|
安田
|
Yasuda
|
116
|
321
|
安村
|
Yasumura
|
1,939
|
50
|
与儀
|
Yogui
|
2,997
|
176
|
饒平名
|
Yohena
|
6,684
|
253
|
与古田
|
Yokota
|
9,121
|
325
|
横田
|
Yokota
|
175
|
405
|
与那
|
Yona
|
11,116
|
298
|
与那原
|
Yonabaru
|
9,937
|
30
|
与那嶺
|
Yonamine
|
2,361
|
39
|
与那覇
|
Yonaha
|
2,740
|
163
|
与那城
|
Yonashiro/Yonagui/Yonagusuku
|
6,116
|
455
|
米盛
|
Yonemori
|
5,075
|
112
|
米須
|
Yonezu
|
4,637
|
105
|
吉田
|
Yoshida
|
11
|
305
|
吉浜
|
Yoshihama
|
4,989
|
444
|
吉川
|
Yoshikawa
|
110
|
308
|
吉本
|
Yoshimoto
|
356
|
349
|
吉元
|
Yoshimoto
|
1,924
|
435
|
吉村
|
Yoshimura
|
127
|
498
|
吉永
|
Yoshinaga
|
513
|
456
|
吉里
|
Yoshizato
|
5,359
|
135
|
与座
|
Yoza
|
5,545
|
347
|
座喜味
|
Zakimi
|
11,702
|
209
|
座間味
|
Zamami
|
7,651
|
307
|
座波
|
Zanami
|
9,249
|
294
|
座安
|
Zayasu
|
9,943
|
132
|
瑞慶覧
|
Zukeran
|
5,793
|
292
|
瑞慶山
|
Zukeyama
|
9,766
|
Al escribir los apellidos en español, asumí lo siguiente:
- · “Gi” se lee como “Gui” en guitarra.
- · “Ge” se lee como “Gue” en guerra.
- · “H” se lee como “J”.
Muchos de los apellidos actuales fuera de Okinawa han sufrido
transformaciones al transcribirlas en otro idioma, por ejemplo “Uehara” pasó a
ser “Uyehara”. No he considerado ninguno de esos casos en la lista pues sería
interminable.
La lista original está en este link. Si encuentran algún error en la lista,
agradeceré me lo hagan saber; errar es humano, aún estando con Dios y con El
Diablo.
Aquí algunas curiosidades:
- · El apellido “Toma” aparece con 5 diferentes escrituras entre los primeros 500 apellidos, pero en la lista total aparece 7 veces. Las 2 adicionales son 渡眞 (puesto 5472) y 当眞 (puesto 5556).
- · El apellido “Nakama” aparece con 3 diferentes escrituras entre los primeros 500 apellidos, pero en la lista total aparece 5 veces. Las 2 adicionales son 仲眞 (puesto 1225) y 名嘉眞 (puesto 5979).
- · El apellido “Toguchi” aparece con 3 diferentes escrituras entre los primeros 500 apellidos, pero en la lista total aparece 4 veces. El siguiente es 渡具地 (puesto 5465).
- · El apellido “Higa”, número uno en el ranking de Okinawa, aparece en el puesto 456 de todo el Japón, mientras que el apellido “Sato”, número uno en el ranking de todo el Japon, aparece en el puesto 315 de Okinawa.
Muchas gracias por tomarse la molestia de leernos.
RR
Suscribirse a:
Entradas (Atom)